The Red giant Star, Aldebaran, found in the constellation of Taurus, is the Eye of the bull. From the Arabic, Al Dabaran, it means ‘the follower’ as it "follows" the Pleiades. This piece portrays future Celts passing Aldebaran on their journey to new territories, continuing the migratory pattern which was so predominant in their early history...

Codladh fada,

Codladh domhain.

Éirigh! Amharc síos

Aldebaran.

Siúil liom tríd an réalta dearg.

Deireadh, deireadh an turas.

Réaltóg, réaltóg dearg.

La stella gigante rossa, Aldebaran, che si trova nella costellazione di Taurus, è l'Occhio del toro. Dall'arabo, Al Dabaran, significa "il seguace" poiché "segue" le Pleiadi. Questo pezzo ritrae Aldebaran che passa sui Celti futuri sul loro viaggio verso nuovi territori, continuando il modello migratorio che era così predominante nella loro storia remota...

Sonno lungo,

Sonno profondo.

Alzati! Guarda giù

Aldebaran.

Viaggia con me nella  stella rossa.

La fine, fine del viaggio.

Stella, stella rossa.